Вручена премия за самое нелепое книжное название

Сегодня мы поговорим о премии Diagram, скорей всего вы уже слышали о ней, а может даже принимали участие в выборе победителя. Она вручается за наиболее забавное заглавие книги. Начало своей истории премия Diagram имеет в далёком 1978 году. Тогда данная премия нашла своего первого победителя на крупнейшей книжной выставке Европы так же называемой, ежегодно проходившей в середине октября в немецком городе Франкфурт-на-Майне. Первым призёром признано произведение, с совершено забавным и нелепейшим заглавием, оно гласило «Материалы второй международной конференции по голым мышам» или «Proceedings of the Second International Workshop on Nude Mice»

Затем, сначала второго тысячелетия, лауреатов провозглашали в результате совершенно не анонимного интернет опроса, проходимого на, тогда уже известном, веб-сайте The Bookseller.

Премия в наши дни

Теперь вернёмся к нашему времени, каждый год проходит голосование за наиболее забавное в тоже время нелепейшее заглавие издания, после чего оно получает премию Diagram. В прошедшем две тысячи тринадцатом г. поощрения за столь необычное заглавие признанно было отдать изданию, набравшему примерно 30 % одобрений голосовавших, с английского «Как покакать на свидании» или «How to Poo on a Date».

Право занять следующий по значимости пьедестал боролись два заглавия, оба набравших примерно 23 % проголосовавших. Их заглавия «Форель из Южной Африки?» или «Are Trout South African?», а также «The Origin of Feces» или «Происхождение кала».

Заслужив примерно 14 % голосов, 3 место заслужено получает издание, так же с неординарным названием, «Working Class Cats» или «Коты из винных погребов Нью-Йорка».

Так же не могли не отметить издание с не менее забавным заглавием, получившее признание около 6 процентов от всех голосовавших « Встречается ли пирог с биографией или Пирография» или « Pie-ography: Where Pie Meets Biography ».

Конечно же, последнее произведение, которое мы отметим, оно набрало около 4 % голосов, называется с английского « обиделся на Боженьку, как молиться» или « How to Pray When You’re Pissed at God ».

Награда победителю

Выигрышем обычно считается очень хорошее вино и вовсе не денежный приз. Но в прошлом году данное руководство выдвинуто самим сотрудником редакции, из-за этого книжка не получила своё вино. Отмечает на своём веб-сайте The Bookseller.

Будем ждать премии 2014 года, а вместе с ней и новых изданий с нелепейшими заглавиями.