Черновики «Войны и мира» Толстого выложат в Сеть

Пресс-релиз, обнародованный новостной лентой «Лента.ру», сообщает, что вскоре в общий доступ будут предоставлены оцифрованные версии "черновиков" знаменитого романа Л. Н. Толстого «Война и Мир». Для этих целей приведена оцифровка тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого из 90 томов собрания сочинений великого русского писателя.

Все материалы, связанные с созданием этого романа, будут доступны на сайте Tolstoy.ru, который посвящен жизненному и творческому пути писателя. Этот сайт является плодом сотрудничества компании ABBYY и ряда музеев писателя. Также сообщается, что эта акция проходит согласно существующему проекту «Весь Толстой в один клик».

Открывается новые грани

Данные материалы позволят читателям глубже изучить историю создания произведения, а также под другим углом рассмотреть персонажей – так, как их задумывал сам автор. Также оцифровка «черновиков» позволит широкому кругу читателей узнать, что было вырезано из печатной версии романа. К примеру, данные материалы позволят прочитать разные версии начала знаменитого произведения. Широко известно, что писатель работал над начальной сценой больше года. На протяжении этого времени Л. Н. Толстой создал 15 версий начала романа. Лишь один показался писателю приемлемым – им оказался тринадцатый вариант. Именно он был впоследствии отдан в печать.

Черновые варианты произведения дают общественности уникальный шанс понаблюдать за длительной историей ввода в произведение, доработки такого яркого персонажа, как А. Болконский. В первоначальных версиях романа писателю требовалось, чтобы в сражении под Аустерлицем погиб «блестящий молодой человек». Автору не понравилось описание персонажа, более не участвовавшего в повествовании. Вследствие этого было принято решение сделать упомянутого персонажа сыном Болконского. В начальных версиях романа старый князь Болконский имел лишь только дочь семнадцати лет от роду. Впоследствии отдельный образ «сына старого князя», введенный в произведение, стал более подробным и ярким. К примеру, в первоначальных версиях Андрей Болконский был эдаким бунтарем, юношей, сбежавшим из дома и выбравшим гусарскую службу. И лишь позднее Л. Н. Толстой решил «женить» молодого человека.

Эти, а также многие другие, сведения о процессе создания легендарного романа станут доступны читателю уже 19 февраля. На текущий момент на сайте доступны 18 и 19 тома из собрания сочинений великого писателя.




| Контакты | Статьи |



Rambler's Top100
Автор допускает использование материалов сайта при наличии активной ссылки. Написать нам: INFO@L-TOLSTOY.RU