![]() |
||
Война и МирРоман Война и Мир широко признан самым великим романом, когда-либо написанным. Война и Мир рассказывает о вторжение Наполеона в Россию; в нем мы видим рассказ о трех самых незабываемых персонажах в мировой литературе: Пьер Безухов, молодой «Дон Кихот» в поисках духовной радости; Князь Андрей Болконский, циничный аристократ и интеллигент, на душевное состояние которого повлияли страдания войны; и очаровательная и импульсивная Наташа Ростова, дочь графа. Поскольку они ищут внутреннего наполнения, влюбляются, делают ошибки, и их души и сердца травмируют военные сражения по-разному, эти персонажи и их истории вплетают в истории огромного мира, от аристократов и крестьян России, до солдат Наполеона. В первом английском переводе, который был сделан больше чем через сорок лет после выхода книги, Энтони Бриггсом, искренне показывается искусство Толстого в активной прозе, «подчищая» двусмысленности, которые были сделаны в большинстве современных переводов этого романа. Роман Война и Мир представляет собой эпопею, рассказывающую о целом поколении, и показывающую сострадательный портрет всего человечества. Педагогика | Статьи | Интересные факты | Контакты |