Книга Элиф Батуман The Possessed

Молодая американская писательница Элиф Батуманс выбрала для своей новой книги не совсем популярную тему – это своеобразное исследование русской классической литературы. Выбрать именно такую тематику ее побудило творчество Льва Толстого, книги которого настолько увлекли ее, что она с головой погрузилась в чтение его, Достоевского и других отечественных авторов.

По ее мнению, Толстой создает масштабную и очень притягательную картину мира, такую же детальную, как и реальность. Именно о стиле русской литературы и о русских людях, которые ее любят она и написала книгу The Possessed, или "Одержимые". Сочинение вышло в издательстве Granta.

О Достоевском, например, она отзывается не так, как о Толстом. Его она считает создателем аллегорического варианта реальной жизни, который призван вызвать эмоции, а не раскрывать все детали.

Книга The Possessed не имеет ничего общего с серьезными литературоведческими трудами. Она написана в приятном юмористическом стиле. Батуман описывает, как она выпрашивала грант на поездку в Россию на конференцию в Ясную Поляну. В своей заявке на получение гранта она написала, что хочет провести «полевые исследования», чтобы найти доказательства того, что Толстой умер не сам, а что это было убийство. Она даже приводит обзор всех людей, которым была выгодна его смерть, то есть у которых были мотивы. Элиф все-таки выдали гранд, и она смогла выступить со своим докладом на конференции.

Книга называется "Одержимые", потому что так называют себя любители русской литературы. В ней много интересного и помимо собранных ею улик против современников Толстого, которых она подозревает в убийстве, хотя пока и не раскрыла его.